Oh, che bell’applicazioncina carina carina :)
Vi è mai capitato di dover convertire un file video in uno che fosse leggibile da Quicktime? Sììì che v’è capitato ;) Ma, pornazzi a parte, il vero osso duro da convertire è il bastardissimo formato .flv (flash video) usato da YouTube. A scaricarli ci vuol niente (ora non ricordo la procedura, se interessa chiedete e mi attivo), ma a vederli è un pianto greco. Perchè li legge solo un software che definire rudimentale è un complimento. Una schifezza di player sviluppato da un programatore credo pazzo, assolutamente Mac-unlike e dall’uso di una scomodità unica. E il nome poi… Flv_viewer_0.3_osx, qualcosa di più human-like no??
E comunque, i file .flv non li mastica neanche quell’altra odiosissima app che è FFMpeg, non so manco se l’ho scritta giusta, che di per sè ha tanta gloria, sulla carta mastica e sputa di tutto, ma mi fosse riuscito mezza volta di convertire con successo un filmato :))) MAI :))) Sarà colpa mia, ma se un’app su Mac induce l’utente a sbagliare qualcosa di contorto c’è, nell’applicazione. Che, ricordiamo, è di derivazione puramente *nix, stessa filosofia: laureati in *nixologia e poi usami.

Ma per noantri c’è iSquint.
E’ pensato per l’iPod, perchè caratteristica sua peculiare è quella di macinare video ottimizzandoli per la visione sull’iPod. Non ha bisogno di codec di terza parti (al contrario di FFMmblabla), fa tutto da solo. E maneggia anche i bastardissimi .flv. Ed è donationware.

Troppo bello.
Non ci credo.

L’ho provato.
.flv -> .mp4

Funziona alla grande! :)

iSquint: iPod video made easy.